De: Ariel Arrieta <aarrieta@sminter.com.ar>
Para: Ariel Fernando Arrieta <Aarrieta@sminter.com.ar>
Asunto: chiste
Fecha: Lunes 3 de Mayo de 1999 19:59
Un frances esta tranquilamente tomando su "petit dejeuner" cuando un tipico norteamericano, comiendo chicle, se sienta a su lado. El frances ignora despreciativamente al yanquiman que, no muy contento con eso, trata de meterle conversacion.
- ?Usteid se coume todou el bread? - pregunta el americano.
- Mais pog supuesto - contesta el frances con mal modo.
- Nosotrous no - dice el compatriota del tio Sam.- Nosotrous solo comeimous la miga dei adentrou. La partei de afuera la poneimous en un container, la reciclamous, la transformamous en croissants y la exportamous a Francia.
El frances escucha en silencio, impertubable.
El americano insiste:
- ?Y ustedeis se coumen la marmelade with el bread?
- Pog supuesto - contesta nuevamente el frances.
- Nosotrous no - dice americano. Nosotrous al breakfast comemos fruta fresh y poneimous la cascara y las peipas en un container, las reciclamous, la transformamous en marmelade y la exportamous a Francia.
El frances ya un tanto alterado pregunta:
- ?Y Uds. que hacen avec les condoms despues de usaglos?
- Lous tiramous a la basura, of course.
- Nosotgos no. Nosotgos los ponemos en un contenedog, los reciclamos, los transfogmamos en chicle y los exportamos a los Etats Unis.